|
|
||
|
|
||
|
Como Evitar Equívocos na Comunicação Escrita
Pequeno-almoço temático
|
||
|
À nossa mesa de pequeno-almoço já recebemos pessoas da Colgate-Palmolive, da Jerónimo Martins, da Somague, do Altis, da Informa D&B, da MSF, da Deloitte, da Critical Software, da McKinsey, de Câmara Municipal de Santiago do Cacém, da Generis e da Anacom. |
||
|
Opiniões |
"A clarificação de erros em frases comuns do nosso dia-a-dia e a oportunidade de tirar dúvidas relacionadas com frases que habitualmente utilizo no meu local de trabalho são pontos fortes." "Identificação de aspetos importantes para a compreensão do tema." "Comunicação clara." "O tema é importante para o desempenho profissional assim como para a vida pessoal." "Cumpriu as expectativas com uma explicação clara e concisa." |
|
|
A experiência do Letrário |
Empresa de consultoria em língua portuguesa há 12 anos, já realizou inúmeros diagnósticos de comunicação; revisões de todo o tipo de peças de comunicação, das mais elementares às mais complexas; redações de textos; livros de estilo; e tem aberto consultório (via telefone e e-mail) para resolver dificuldades da língua portuguesa. Alguns dos nossos clientes dos serviços de revisão, redação e consultoria direta: BPI, Ordem dos Enfermeiros, Instituto de Seguros de Portugal, Cityrama, Informa Dun & Bradstreet, Goethe Institut Luanda, Espart, Espiral do Tempo, Grupo Barraqueiro. Equipa formada por linguistas, com pós-graduações até ao doutoramento nas áreas afins. |
|
|
Avaliação |
A partir do momento em que o ISP decidiu avançar com o processo de adoção das novas regras ortográficas, assumiu-se que a existência de um livro de estilo iria revelar-se uma ferramenta de trabalho determinante para apoiar os colaboradores do ISP neste desafio e, em simultâneo, conseguir-se um padrão elevado de qualidade e uma maior uniformidade na comunicação do ISP. A Letrário revelou-se o parceiro adequado para o desenvolvimento deste projeto, não só pelas competências técnicas demonstradas, como também pela capacidade de trabalho e flexibilidade para aceitar os pontos de vista da organização, esforçando-se por encontrar a melhor solução para os diversos obstáculos que vão surgindo num trabalho desta natureza.
Rui Fidalgo |
|
|
|
||
|
Revisão + Tradução Redação Consultoria direta Formação |
||
|
Az. Torre do Fato, 2 A , 1600-298 Lisboa T.: +351 21 711 20 20 F.: + 351 21 711 20 29 equipa@letrario.pt . www.letrario.pt
|
||
|
|
||
|
|
||